5 May 2024

“The bad luck follows Lee Jung-hoo, ML’s worst level.” 10G batting average dropped to .167, why did SF media cover it

By pestfood.com

Lee Jung-hoo (26, San Francisco Giants), the grandson of the wind, is slowing down. Already in early May, one month has passed since the opening of the season, but there has been no dramatic rise in the record. Rather, his batting average in the recent 10 games has clearly declined to the .100 range (.167).

Lee Jung-hoo is batting .322 OPS.628, with a batting average of .248 (30 hits in 121 at-bats) with two homers, seven RBIs, 13 walks and 11 walks, and 11 strikeouts in 31 games of the season until the match against the Philadelphia Phillies on the 4th (Korea time). The slump has continued with a batting average of 16.7 percent (6 hits in 36 at-bats) OPS.398.

Although it is disappointing to look at such classical indicators, considering the batting average of 10.0 percent and the strikeout rate of 8.2 percent, which are among the top 1 percent in the Major League, players are already among the best in the league. The average batting speed is 90.4 miles per hour (145.5 kilometers) per hour, making it one of the top 28 percent of the players, and the quality of the batting is quite good.

His expected batting average is 29 percent, which makes him among the top 15 percent, but his failure to produce a result is interpreted as bad luck. Lee also has a batting average of 255 percent, ranking 132nd among 177 batters at bat. The higher the BABIP, the higher the probability of getting a hit, but Lee appears to be less fortunate.

The San Francisco Chronicle is also supporting Lee. Under the title of “Why Lee is one of the most unlucky hitters in the Major League” on Thursday, “Bad luck seems to follow Lee. He sent Josh Winkowski’s first pitch 400 feet (121.9 meters) toward the center of Fenway Park in a game against the Boston Red Sox on Thursday, but he was caught out,” citing his first at-bat in the first inning of the game as an example.

The batting had an 80 percent chance of hitting, making it a home run in 10 of the 30 stadiums dispersed. Lee could have missed out on the outfield, the deformed structure of Fenway Park, which was disadvantageous to left-handed hitters throughout the three consecutive away games in Boston, and the result of one hit in 12 times at bat, which was all the more regrettable.

Teammate outfielder Mike Yastremski said, “Lee Jung-hoo had a great series. There were a lot of line drive outs, but there was nothing more to show. It’s a shame that we deserve to show more, but from a practical point of view, we’re doing a lot of things well. I just don’t get results sometimes.”

The San Francisco Chronicle said, “Giants coaches are impressed with Lee’s ability to prepare for the bat. Whenever he enters the batter’s box, he says he always makes plans and produces pitches consistently. However, that is rarely seen in his performance,” stressing that Lee’s process is not leading to results.

The San Francisco Chronicle, which mentioned Statcast-based Lee Jung-hoo’s expected weighting on-base percentage (xwOBA) of .346, expected slugging percentage of .444, and expected batting average of .300, provided grounds that “the figures are based on the quality and quantity of contacts, not the results, considering defense and ballpark factors at the same time.” 안전놀이터 “Despite good at-bats and strong contacts, Lee Jung-hoo’s batting seems to be heading for the opponent’s glove. This result makes Lee Jung-hoo appear to be in a slump after a hot start.” In the second inning against Philadelphia on the 4th, he had to swallow his regret as a large home run to the right slightly deviated from the pole.

The San Francisco Chronicle stressed that Lee’s on-base percentage is .289, the biggest gap in the league with .057 from the expected on-base percentage.